スポンサード リンク
作家のシドニー・シェルダン氏がなくなられました。
シドニー・シェルダンさんは、日本では超訳で「ゲームの達人」とか時間の砂とか血族とかがあるわけで、読んでめちゃくちゃ面白かったのを覚えてます。
実際のところヒッデー訳だったということが、あちらこちらの記事から分かったわけですが。。。
まあ、人生について深く考えたりしないような、よくも悪くもアメリカーンな展開の話だったのですが、あれだけのエンターテイメントを作り上げるって人はそうそう居ないですよね。
映画も(TVで)見ましたが、けっこうゴージャスなつくりでした。
非常に残念ですが、最近思うのは、この人死んでもらっては困る〜って人でも、人間だれでも死んじゃうってこと。年取ってきたら分かってきた気がします。
なので、サル人あれば来る人ありと思うしかないかなと。。
残念ですが、お悔やみ申し上げますとしかいえませんが、ひとまずご冥福をお祈りいたします。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070131-00000105-yom-soci
実際のところヒッデー訳だったということが、あちらこちらの記事から分かったわけですが。。。
まあ、人生について深く考えたりしないような、よくも悪くもアメリカーンな展開の話だったのですが、あれだけのエンターテイメントを作り上げるって人はそうそう居ないですよね。
映画も(TVで)見ましたが、けっこうゴージャスなつくりでした。
非常に残念ですが、最近思うのは、この人死んでもらっては困る〜って人でも、人間だれでも死んじゃうってこと。年取ってきたら分かってきた気がします。
なので、サル人あれば来る人ありと思うしかないかなと。。
残念ですが、お悔やみ申し上げますとしかいえませんが、ひとまずご冥福をお祈りいたします。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070131-00000105-yom-soci